橙の絶対的親愛論

橙の絶対的親愛論 (Daidai no Zettaiteki Shin'airon, Absolute Dearth of Oranges ) is a song by 橘花音. It was released in 2017 on the album Closed Secret.

Original
暗い影で怯えてた小さな猫 抱きしめて温めて微笑んでくれたから まだ温もりが指先に踊るから その温度力へと変えていく　想い馳せて

まだまだ何もできないけど あなたのそばにいたい 小さな指で刻む言葉 届かなくてもいいけど

虹色の絆で結ばれてく 何より信じてる温かさは 遠くてもここから頑張れるよ 誰より大切な愛を求め

傷だらけの弱虫な子猫でも 変えられる温かさ　優しさをくれたよね 今立ち向かう強さには敵わない でもそれが少しでもあなたへと繋がるなら

一人で見てた夕焼け空 今でも綺麗なまま 心に秘めた強い気持ち 赤色深く染めてく

黄金色煌めくその瞳は 私を今も見てくれてますか？ その背中遠くて眩しくても いつかはその隣歩けるかな？

まだまだ何もできないけど あなたのそばにいたい 小さな指で刻む言葉 届かなくてもいいけど

虹色の絆で結ばれてく 何より信じてる温かさは 遠くてもここから頑張れるよ 誰より大切な愛を求め

今はまだ弱くて頼りなくて 泣き虫駆けつけて甘えるけど その背中預けてもらえる日が 来るまで少しずつ頑張るから！

Romanized
Kurai kage de obie teta chiisana neko Dakishimete atatamete hohoende kuretakara Mada nukumori ga yubisaki ni odorukara Sono ondo chikara e to kaete iku omoi hasete

Madamada nani mo dekinaikedo Anata no soba ni itai Chiisana yubi de kizamu kotoba Todokanakute mo iikedo

Nijiiro no kizuna de musuba reteku Nani yori shinji teru atataka-sa wa Toukute mo koko kara ganbareru yo Dare yori taisetsuna ai wo motome

Kizu-darake no yowamushina koneko demo Kae rareru atataka-sa yasashi-sa wo kureta yo ne Ima tachimukau tsuyo-sa ni wa kanawanai Demo sore ga sukoshi demo anata e to tsunagaru nara

Hitori de miteta yuuyake sora Ima demo kireina mama Kokoro ni himeta tsuyoi kimochi Akairo fukaku someteku

Kogane iro kirameku sono hitomi wa Watashi wo ima mo mite kuretemasuka? Sono senaka toukute mabushikute mo Itsuka wa sono tonari arukeru ka na?

Madamada nani mo dekinaikedo Anata no soba ni itai Chiisana yubi de kizamu kotoba Todokanakute mo iikedo

Nijiiro no kizuna de musuba reteku Nani yori shinji teru atataka-sa wa Toukute mo koko kara ganbareru yo Dare yori taisetsuna ai wo motome

Ima wa mada yowakute tayorinakute Nakimushi kaketsukete amaerukedo Sono senaka azukete moraeru higa Kuru made sukoshizutsu ganbarukara!

Trivia

 * This song is based on Youkai Domination by ZUN, featured in Perfect Cherry Blossom.