Imperishable Dream

Imperishable Dream is a song by ノイズ and 紅梔子. It was released in 2014 on the album 東方EUROBEAT ARRANGE Vol.4.

Original Kanji
眠れぬ夜を　肌に感じた 通り過ぎ行く　微かな風に

焦がせ！心に秘めた己の意思が 刻み込んだ確かな命の証を

In the dreaming night 目覚める　ただ素直な瞳に 刻んだ夜明けの　時を追い求めて Imperishable night come again. 純粋な夢を見て 走り続けてく Like driving with you, far away.

眠れぬ夜を　共に過ごした 永遠の刻　望んだ世界

揺らせ！大地を駆け行く黒の虹が 刻み込んだ確かに生きたこの証を

Ride the dancing night 轟く　ただ素直なヨロコビ 恋した世界を　直向に愛してた Imperishable night, runaway. もう止まる事は無い 永遠の夜を So driving with you, far away.

永夜の風が　肌に染み付き 闇に溶け行く　軌跡を残し

焦がせ！心に秘めた己の意思が 世界を塗り替えてしまうその瞬間に

In the dreaming night 目覚める　ただ素直な瞳が 望んだ世界の　夜を追い求めて Imperishable night come again. 純粋な夢の中 終わることは無い Like driving with you, far away.

Imperishable night with you. 何もかもを脱ぎ捨て 刻んだ夜明けの　時を追い求めて Imperishable night forever. 純粋な夢を見て 走り続けてく Like driving with you, far away.

走り続けた　道の先にあるのは 終わりを告げる　静寂のsunrise 恋した世界　消えることなど無く 刻んだ軌跡　蘇るforever

Romanized Version
Nemurenuyoru wo hada ni kanjita akashi Touri sugiyuku kasukana kaze ni

Kogase! Kokoro ni himeta onore no ishi ga Kizamikonda tashikana inochi no akashi wo

In the dreaming night mezameru tada sunaona hitomi ni Kizanda yoake no toki wo oimotomete Imperishable night come again. Junsuina yume wo mite Hashiri tsudzuketeku Like driving with you, far away.

Nemure nuyoru wo tomoni sugoshita Eien no toki nozonda sekai

Yurase! Daichi wo kake yuku kuro no niji ga Kizamikonda tashika ni ikita kono akashi wo

Ride the dancing night todoroku tada sunaona yorokobi Koi shita sekai wo hitamukini aishiteta Imperishable night, runaway. Mou tomaru koto wa nai Eien no yoru wo So driving with you, far away.

Eiya no kaze ga hada ni shimitsuki Yami ni toke yuku kiseki wo nokoshi

Kogase! Kokoro ni himeta onore no ishi ga Sekai wo nurikaete shimau sono shunkan ni

In the dreaming night mezameru tada sunaona hitomi ga Nozonda sekai no yoru wo oimotomete Imperishable night kamu again. Junsuina yumenouchi Owaru koto wa nai Like driving with you, far away.

Imperishable night with you. Nanimokamo wo nugisute Kizanda yoake no toki wo oimotomete Imperishable night forever. Junsuina yume wo mite Hashiri tsudzuketeku Like driving with you, far away

Hashiri tsudzuketa michi no saki ni aru no wa Owari wo tsugeru seijaku no starlight Koi shita sekai kieru koto nado naku Kizanda kiseki yomigaeru forever

Trivia

 * This song is based on Maiden's Capriccio ~ Cappriccio by ZUN, featured in Lotus Land Story.