RISE INTO THE SKY

RISE INTO THE SKY is a song by 長尾ちえみ. It was released in 2018 on the album ユーロバカ一代 VOL.12,

Original Kanji
明日へと 這い上がる フェンスの向こう側祈る -Go fight! Ready go!- 交わした約束 宇宙へ

何もかも脱ぎ捨てて 革命を起こすなら 良い子を演じた僕を一・・壊して !

Anyday Anytime 傷だらけの声 oh... Burning my desire! Everyday Everynight 求めてる反響 set! FIRE TO THE SKY!

代わりねんて居なくていいでしょ ? ねぇ Gimmie 意味 Living! 歌え Blazin' sound 響け Cry of my heart say! RISE INTO THE SKY!

真夜中 歯み付いた 脳内暗示誰かの夢 - 願い - -Go fight! Ready go!- 足跡を辿ったって No way!

正解求める世界 言えない主張 - 希望 - 胸に 狂った当たり前をさぁ一・・壊して !

Anyday Anytime 繰り返す誘惑 oh... Baby tell me why? Everyday Everynight 傷口を狙え ××× set! FIRE TO THE SKY!

笑顔でいま隠してる真実 - ホント - は そう Easy Crazy Burning! 奏て Dancin' sound かませ Cry of your heart say! RISE INTO THE SKY!

Romanized Version
Asu e to hai agaru Fensu no mukou gawainoru Go fight! Ready go! Kawashita yakusoku sora e

Nanimokamo nugisutete Kakumeiwo okosunara Yoiko wo enjita boku wo kowashite!

Anyday Anytime kizudarake no koe oh... Burning my desire! Everyday Everynight motome teru hankyou set! FIRE TO THE SKY!

Kawari nente inakuteii desho? Ne~e Gimmie imi Living! Utae Blazin' sound hibike Cry of my heart say! RISE INTO THE SKY!

Mayonaka kami tsuita Nounai anji dareka no negai Go fight! Ready go! Ashiato wo tadottatte No way!

Seikai motomeru sekai Ienai kibou mune ni Kurutta atarimae wo sa~a kowashite

Anyday Anytime kurikaesu yuuwaku oh... Baby tell me why? Everyday Everynight kizuguchi wo nerae set! FIRE TO THE SKY!

Egao de ima kakushiteru honto waso Easy Crazy Burning! Soute dancin' sound Kamase Cry of your heart say! RISE INTO THE SKY!

Translation
Crawl up to tomorrow Wishing to the other side of the fence -Go fight! Ready go!- We're exchanging promises with the universe

Take off everything To start a revolution Me, who pretended to be a good girl... is no more!

Anyday Anytime, a voice full of scars oh... Burning my desire! Everyday Everynight, the desired response set! FIRE TO THE SKY!

You don't have to change, do you? Hey gimmie a reason for living! Sing, Blazin' sound Hear, the cry of my heart say! RISE INTO THE SKY!

Seething with anger at midnight Someone's dream comes to the mind -Go fight! Ready go!- Following the footsteps, no way!

A world that seeks answers Claims that cannot be said - hope - in my heart Crazy common sense... break it!

Anyday Anytime, repeating temptation oh... Baby tell me why? Everyday Everynight, aim for the wound ××× set! FIRE TO THE SKY!

The truth you're hiding behind a smile - really - Seems like Easy Crazy Burning! Dance, Dancin' sound Break into, Cry of your heart say! RISE INTO THE SKY!

Trivia

 * Hurricane by Nick Mansell might be a possible inspiration for this song (due to the guitar melody being similar).