Shyness

Shyness is a song by 越田Rute隆人 & あき. It was released in 2015 on the album TOHO EUROBEAT VOL.12 DOUBLE DEALING CHARACTER.

Original Kanji
ねぇ本当の私はどれだと思う？　何でも似合うは褒め言葉にならないよ

また同じ色の服に惹かれてしまう　手が出せない流行のコーディネイト 何としたって譲れない　意地っ張りな一面さえ認めようとしない プライドの高さが邪魔していちゃ掴めない

建前に支配された心が　本音を吐き出せる場所を求め 偽物の私を作る度に　本物はどれかわからなくなる

あぁきっと打ち解けられないShyness　君は笑うでしょう もう一人の存在さえ信用しないなら そんな他愛なく本当の顔を見せないGirl's mind　一生辿り着けないかもね 今日も偽物の顔が増えるAttendantのような毎日 いつか本物の顔一つだけでいい柳の下でGood night

ねぇ襟の下 隠して口を噛んだって　目がすべてを語ってるの早い気付いて

揺れ動く枝垂れ柳と空模様　雨降れど うわべはPoker face 何をしたって心まで隠せはしないのに君は気付かなくて 靡かない小さな私の精一杯 無しにして

期待すればするほどバカを見る　諦めればなぜか苦しくなる 斜に構えて少し楽になれど　幸せはどれかわからなくなる

Romanized Version
Nee hontou no watashi wa dore da to omou? Nan demo niau wa home kotoba ni naranai yo

Mata onaji iro no fuku hikarete shimau Te ga dasenai hayari no KOODINEITO Nan to shitatte yuzurenai ijippari na ichimen sae mitome you to shinai PURAIDO no takasa ga jama shite icha tsukamenai

Tatemae ni shihaisareta kokoro ga Hon'ne wo hakidaseru basho wo motome Nisemono no watashi wo tsukuru tabi ni Honmono wa dore ka wakaranaku naru

Aa kitto uchitoke rarenai Shyness Kimi wa warau deshou Mou hitori no sonzai sae shin'you shinai nara Sonna taainaku hontou no kao wo misenai Girl's mind Isshou tadoritsukenai kamo ne Kyou mo nisemono no kao ga fueru Attendant no you na mainichi Itsuka honmono no kao hitotsu dake de ii yanagi no shita de Good night

Nee eri no shita kakushite kuchi wo kan datte Me ga subete wo katatteru no hayai kidzuite

Yureugoku shidare yanagi to sora mo you Amefure-do uwabe wa Poker face Nan wo shitatte kokoro made kakuse wa shinai no ni kimi wa kidzukanakute Nabikanai chiisana watashi no seiippai-nashi ni shite

Kitai sureba suru hodo baka wo miru Akiramereba naze ka kurushiku naru Sha ni kamaete sukoshi raku ni naredo Shiawase wa dore ka wakaranaku naru

Trivia

 * This song is based on Humans and Youkai Traversing the Canal and Dullahan Under the Willows by ZUN, featured in Double Dealing Character.