Wiki Eurobeat

"Night Of Fire" (En español: Noche de Fuego) es una canción interpretada por Maurizio De Jorio bajo el alias Niko, siendo esta la primera del alias. Fue producida, compuesta y escrita originalmente por Andrea Leonardi, producción acreditada a su alias Bratt Sinclaire, y adicionalmente por Laurent Gelmetti en 1997 para Delta Music Industry. Ésta se lanzaría ese mismo año en un maxisencillo de vinilo publicado por Delta, luego se incluiría en el álbum compilatorio de Eurobeat "Super Eurobeat Vol. 82" el 22 de Octubre de 1997; más tarde la canción se relanzó junto con "Made Of Fire", también de Niko, en otro maxisencillo de Delta en 1999.

Un remix hecho por New Generation se lanzó junto con "Heartbeat (B4 Za Beat "DJ Shu" Remix)" de Nathalie en un sencillo de vinilo de Delta en 1998; el cuál luego sería lanzado junto con "I Need Your Love" (Mega-Mix Edit) de Dave Simon y "777 (B4 Za Beat Mix)" de Fastway como parte del álbum de vinilo "Super Eurobeat Presents 12" Collection Vol. 3", publicado por Avex Trax el 14 de Diciembre de 2005.

A lo largo de los años, se realizaron numerosos covers de la canción, interpretados tanto por cantantes italianos como De Jorio, Leonardi o Fernando Bonini; y por artistas o grupos japoneses como Dream o el Hinoi Team. Los más conocidos, son la versión navideña de 1999 hecha por Bratt Sinclaire y Maurizio De Jorio y el cover del 2004, la cuál va más orientado al rock/pop.

La canción ganó una gran popularidad en Japón a finales de los 90s y comienzos del 2000 tras su uso en el anime de Initial D, junto con sus multiples apariciones en el show de variedad japonés SMAP×SMAP. También se la ha coronado como la canción más popular de todos los tiempos.

Tras de que Leonardi fuese despedido de Delta, los derechos de la canción se le fueron transferidos a su sello SinclaireStyle en el 2008, junto con muchas otra canciones producidas y/o escritas por Andrea Leonardi para Delta.

Trasfondo, Recepción y Legado[]

Trasfondo[]

En un inicio la canción iba a ser interpretada por Edoardo Arlenghi, quién había sido elegido como vocalista y cantante de escenario para el alias de Niko. Sin embargo, como fue revelado en una entrevista con John Stark, Avex no quedó satisfecha con el resultado y la canción fue rechazada ya que tenían miedo de que a los DJs no les gustara por tener un sonido muy cercano al Hyper Techno. Es por esto que luego el vocalista sería cambiado por Maurizio De Jorio, quién se volvería el cantante principal del alias; dejando a Arlenghi sólo como modelo para sencillos, imágenes promocionales y conciertos en vivo.

Recepción y Legado[]

A pesar de que no se sabe específicamente el por qué la canción se volvió popular, es posible que haya sido por su popularidad en el ámbito del ParaPara. Como resultado, en una votación realizada en el álbum "Super Eurobeat Vol. 90 - Anniversary Non-Stop Mix Request Count Down 90!!", lanzado el 19 de Agosto del '98; ésta fue elegida como la canción número 1 cantada por un hombre. Además, la canción luego se usaría en el Acto 23 de Initial D First Stage el 7 de Noviembre de ese año, lo cuál incrementaría bastante su popularidad. Su punto más alto de popularidad fue cuando comenzó a ser usada en el show de televisión japonés SMAP×SMAP en 1999. Durante éstos programas, Takuya Kimura, interpretando a su alter ego "Bucky Kimura", comenzó a actuar en una serie de parodias en las que él y otros a su alrededor de la nada comienzan a bailar una rutina de baile ParaPara, usando a "Night Of Fire" como el tema musical para su personaje, junto con la canción "Mickey Mouse March" de Domino también siendo predominantemente presentada. Esto dio lugar al llamado "Tercer boom del Eurobeat/Para-Para", que disparó la popularidad del género del Eurobeat junto con el estilo ParaPara, siendo "Night Of Fire" la canción principal de ambos.

Desde entonces, la canción fue usada en una gran cantidad de juegos de rítmo a lo largo de los años, tales como Para Para Paradise, Beatmania IIDX 6th Style, Dance Evolution ARCADE, DanceMasters/DanceEvolution[1], Dance Dance Revolution Disney Mix[2], y DanceDanceRevolution GB Disney Mix. También apareció en varios eventos en vivo del Club Disney en Tokyo Disneyland. Eventualmente también fue usada para los juegos basados en Initial D, siendo estos el Initial D Arcade Stage 2 en 2002, el Initial D Special Stage en 2003, y por último el Initial D Arcade Stage 7 AAX en 2012. Además, la canción se usó como música de fondo para innumerables comerciales. También hay una canción llamada "JR Fire", la cuál comparte el mismo estribillo que "Night Of Fire", y es usada cada vez que juega el equipo de baseball JR East Hardball Team; su equipo de porristas usa dicha canción para su rutina báile.

Presentaciones en Vivo[]

Edoardo Arlenghi interpretó "Night Of Fire" en directo durante el 14° evento de premiación de los Japan Gold Disc Award en Marzo del 2000, ya qur la canción fue la que representó al en ese entonces ganador al Álbum del año, "Super Eurobeat Vol. 100 - Anniversary Special Request Count Down 100!!". Luego la volvería a cantar en vivo el 31 de Agosto de ese año, durante el evento Avex Summer Paradise 2000, Super Eurobeat presents Para-Para 2000 en el estadio nacional de Yoyogi. Durante este evento, también cantó otras dos canciones de Niko, "Speedway" y "Made Of Fire". Durante ambos eventos, Arlenghi realmente no cantaba la canción, sino que lo hizo mediante la práctica del Playback.

En años posteriores, Maurizio De Jorio cantaría la canción, ahora si en vivo, durante varios eventos o en discotecas de Japón.

Letra[]

[Intro]
(Fire!)
(Fire!)
(Fire!)
(Fire!)
Oh, oh, ohh, oh, oh, oh
(Fire!)
(Fire!)
(Fire!)
Oh, oh ohh, oh, oh, oh, ohh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Night Of Fire!)
(Night Of Fire!)
(Fire!)

[Verso 1]
Welcome to the broken law
Welcome to the famous disco live
Come on, lady, come and go
Come on, lady, get me once and right

[Pre-Estribillo]
Not a danger, not a blacky stranger
Rock it, rock it, knock to my door I'll open
Speak me name now, speak it you know how
Fly to me, get ready for the

[Estribillo]
Night Of Fire!
You've better, better stay
You've better, better begin the prayer to play
Night Of Fire!
Come over, over me
Come over, over the top
You've never been here

Night Of Fire!
You've better, better stay
You've better, better begin the prayer to play
Night Of Fire!
Come over, over me
Come over, over the top
You are the Night Of Fire!
(You are the Night Of Fire)

[Verso 2]
Welcome to my rocky show
Welcome to the fire of the night
Come on, baby, let it go
Come on, baby, let me stick you tight

Apariciones[]

Año Versión Album N° de Pista
1997 Night Of Fire [Ver. 4-Min.] Super Eurobeat Vol. 82 Pista 11
Night Of Fire [Mezclada] Super Eurobeat Vol. 83 - Non-Stop Mega Mix Disco 1, Pista 26
1998 Night Of Fire (New Generation Remix) Super Eurobeat Vol. 86 - Non-Stop Mega Mix Disco 2, Pista 1
Night Of Fire [Mezclada] Super Eurobeat Vol. 90 - Anniversary Non-Stop Mix Request Count Down 90!! Disco 1, Pista 45
The Best Of Non-Stop Super Eurobeat 1998 Disco 2, Pista 3
1999 Night Of Fire [Ver. 5:09-Min.] Super Eurobeat Presents Initial D ~D Selection 3~ Pista 1
Night Of Fire [Mezclada] Super Eurobeat Presents Initial D ~D Non-Stop Mega Mix~ Pista 2
Super Eurobeat Vol. 100 - Anniversary Special Request Count Down 100!! Disco 2, Pista 50
Zip-FM 6th Anniversary Run Together Non-Stop Hyper Mix Pista 12
Super Eurobeat Presents Hyper Star Energy Pista 23
The Best Of '90s Super Eurobeat ~DJ Special Hits Collection~ Disco 2, Pista 49
Usen 440 Presents Hyper Disco Mix Pista 23
パラパラスタジアム Pista 19
2000 Night Of Fire [Ver. 4-Min.] Club Disney - Super Dancin' Mania ~ Mega Beat Pista 2
Night Of Fire (New Generation Mix) Velfarre Vol. 15 ~Millennium 2000~ Pista 22
Night Of Fire [Mezclada] Aerobeat Eurobeat-Version 3 Pista 13
Super Eurobeat Presents Eurobeat Revolution ~Non-Stop TR Premium Mix~ Pista 23
Night Of Fire (New Generation Mix) Campus Summit 2000 - Make A Movement Disco 2, Pista 23
Night Of Fire [Mezclada] Forever Club Disney Super Dancin' Mania Non Stop Best Pista 2
Super Eurobeat Vol. 110 - Millennium Anniversary Non-Stop Megamix Disco 2, Pista 44
Option Presents Street Tribe Pista 11
Super Euro Zip - Non-Stop Megamix Pista 2
Night Of Fire [Ver. 4:50-Min.] Super Eurobeat Presents Euro Hit Box Disco 9, Pista 1
Night Of Fire [Mezclada] Dance Dance Revolution Disney's Rave Original Soundtrack Disco 1, Pista 15
Disco 2, Pista 22
東証第1部上場記念 Pista 2
2001 ParaParaParadise Original Soundtrack Disco 1, Pista 3
Disco 2, Pista 8
Super Eurobeat Vol. 120 - New Century Anniversary Non-Stop Megamix Disco 2, Pista 9
Disco 3, Pista 24
Velfarre ~7th Anniversary 2001~ Disco 2, Pista 20
ParaPara 熱舞天堂極選 Pista 1
Night Of Fire [Extendida para Clubes y DJ] Pista 7
2002 Night Of Fire [Mezclada] Super Eurobeat Vol. 124 Disco 2, Pista 5
Beatmania IIDX 6th Style Original Soundtrack Disco 2, Pista 8
Super Eurobeat Vol. 130 ~The Global Heat 2002 Request Rush~ Disco 2, Pista 50
2003 Super Euro Best Pista 2
Night Of Fire [Ver. 5:03-Min.] Super Eurobeat Presents Initial D Special Stage Original Soundtracks Disco 1, Pista 4
Night Of Fire [Mezclada] Avex 15th Anniversary Presents 15 Years 150 Hits ~International 50 Hit Tracks~ Pista 37
Avex 15th Anniversary Presents 15年150曲 Complete Box Disco 3, Pista 37
Super Eurobeat Vol. 140 - Anniversary Non-Stop Mix Request Countdown 2003 Disco 2, Pista 48
Disco 3, Pista 3
Super Euro Best Presents 70min. 70songs Pista 70
Best30 Non Stop Re-Mix From Super Eurobeat Pista 27
2004 Super Eurobeat Vol. 150 - Anniversary Golden Hits Special Mega-Mix Disco 1, Pista 2
Night Of Fire (New Generation Remix) Velfarre 10 Years 100 Hits Disco 2, Pista 33
Night Of Fire [Mezclada] Super Euro Best Vol. 2 - ParaPara Countdown Pista 29
Speed & Power Style Disco 1, Pista 18
2005 Night Of Fire [Ver. 5:02-Min.] Initial D Best Song Collection 1998-2004 Disco 3, Pista 7
Night Of Fire (New Generation Mix) 俄然パラパラ Presents Campus Summit 2005 - Make A Movement Pista 3
Night Of Fire [Mezclada] DVD 6
Super Eurobeat Vol. 160 - Anniversary Non-Stop Mix Request Countdown 2005 Disco 2, Pista 50
DVD 15
Night Of Fire (New Generation Remix) Super Eurobeat Presents 12" Collection Vol. 3 Lado G, Pista 1
Night Of Fire [Ver. 4:53-Min.] That's Disco Presents Velfarre Greatest Hits Pista 3
2006 Night Of Fire [Mezclada] Champagne Call Pista 10
Super Eurobeat Vol. 170 - Super Anniversary Non-Stop Mix 2006 Disco 1, Pista 50
Velfarre Complete Best 1994 - 2006 Disco 4, Pista 24
Yeah!! Pista 19
2007 Night Of Fire Club Disney 2007 Pista 2
Night Of Fire [Extendida] Super Eurobeat Vol. 174 Disco 2, Pista 3
Night Of Fire 覚えて楽しめる500円パラパラ DVD 1
Night Of Fire [Mezclada] Super Euro Best 100 Pista 81
Super Eurobeat Vol. 180 - Anniversary Non-Stop DJ Selection Disco 2, Pista 49
超然パラオケ!! Joysoundスペシャル Pista 23
2008 Super Eurobeat Presents Initial D Special Stage Non-Stop Mega Mix Pista 4
Super Eurobeat Vol. 190 - Euro Label Hits Selection Download Ranking 2008 Disco 1, Pista 30
Zip Dance Nation- Zip-Fm 15th Anniversary ~Best Hit Dance~ Pista 38
Club Legend 20th Presents Twinstar Hyper Star Energy -The Best 20- Pista 19
Night Of Fire (Extended) Super Eurobeat Presents Niko Special Collection Pista 1
Night Of Fire [Ver. 4-Min.] Avex Group 20th Anniversary Special CD Disco 1, Pista 10
2009 Night Of Fire [Mezclada] ミーハー魂!Presents バブル・ジェネレーション ~曲の数だけ躍らせて!!~ Pista 32
Club Legend 20th The Best Of Best 50 Pista 35
Egg ~ Get Wild & Be Sexy ~ DVD, Pista 8
2010 Super Eurobeat Vol. 200 - 20th Anniversary Hits Disco 1, Pista 46
2011 Super Eurobeat Vol. 220 - Anniversary Hits Disco 1, Pista 17
2013 Night Of Fire (New Generation Remix) Tokyo Auto Salon 2013 Presents Evolution #09 Pista 11
Night Of Fire [Extendida] パラパラオールスターズ Pres. Super Eurobeat~超鉄板王道ヒット!~ Pista 1
2014 Night Of Fire [Mezclada] Super Eurobeat Vol. 230 - Anniversary Hits 100 Tracks Disco 1, Pista 28
2016 Night Of Fire (Y&Co. Remix) Super Eurobeat Vol. 240 - Anniversary Hits 100 Tracks Disco 2, Pista 51
Night Of Fire [Mezclada] The Best Of 90's Super Eurobeat 70 Mins 70 Songs Pista 69
2018 Night Of Fire (New Generation Remix) Super Eurobeat Vol. 247 - Non-Stop Mega Mix Disco 2, Pista 30
Night Of Fire Best 1 Hits Pista 7
Night Of Fire [Mezclada] Super Eurobeat Vol. 250 - Anniversary Non-Stop Mega Mix Disco 1, Pista 100
2019 Night Of Fire (Extended Mix) Bratt Sinclaire Eurobeat Style Vol. 7 Pista 5
Night Of Fire [Mezclada] USA ~Buzz Japan Mix~ Pista 15
Night Of Fire (New Generation Remix) Super Eurobeat Presents Classic Hits 2019 Pista 1
2020 Super Eurobeat 平成 Best ~Produced By Bratt Sinclaire Works For Sinclaire Style~
Night Of Fire (Extended Mix) Super Eurobeat Vol. 82 - Extended Version - Delta Edition Pista 4
2021 Night Of Fire (ParaPara Edit) みんなでパラパラ ~ParaPara Dance House~ Vol. 1 Pista 1
2022 Night Of Fire [Mezclada] The Best Of Super Eurobeat 2021 Disco 2, Pista 15
Night Of Fire (Instrumental Version) Eurobeat No Voice, Vol. 7 Pista 5
Night Of Fire (Bonus Track) Eurobeat For DJ, Vol. 4 Pista 4
2023 Night Of Fire [Extendida] Super Eurobeat Presents Initial D Legend D Selection Disco 1, Pista 9

Créditos y Personal[]

Lanzamientos en Sencillos[]

DELTA 1049 - 1997[]

Lado Versión Duración
A Night Of Fire (Extended Mix) 5:15
B1 Night Of Fire (Bonus Track) 1:19
B2 Night Of Fire (F.M. Version) 2:30
B3 Night Of Fire (Playback Version) 2:28

DELTA 1058 - 1998[]

Lado Canción Artista Duración
A Heartbeat (B4 Za Beat "DJ Shu" Remix) Nathalie 6:40
B Night Of Fire (New Generation Remix) Niko 5:47

DELTA 1080 - 1999[]

Lado Canción Duración
A1 Made Of Fire (Extended Mix) 5:32
A2 Made Of Fire (F.M. Version) 2:38
A3 Made Of Fire (Bonus Version) 1:45
B1 Night Of Fire (Extended Mix) 5:15
B2 Night Of Fire (F.M. Version)* 2:30
  • Nota: En el reverso se enlista la versión F.M. en el lado B2, sin embargo esta no aparece en el vinilo.

Historial de Lanzamientos[]

Lanzamientos del sencillo de "Night Of Fire"

Fecha Región Sello Formato N° de Cat.
1997 Italia Delta Music Industry Vinilo, 12 Pulgadas DELTA 1049
1998 Vinilo, 12 Pulgadas(Remix) DELTA 1058 B
1999 Vinilo, 12 Pulgadas DELTA 1080 B
14 de Diciembre, 2005 Japón Avex Trax Vinilo de 12 pulgadas, álbum (Remix) VEJT-89239 A1

Galería[]

Vinilos[]

Night Of Fire - Sencillo de 12"[]

Night Of Fire - Sencillo de 12" (Remix) con "Heartbeat" (Remix)[]

Night Of Fire - Sencillo de 12" con "Made Of Fire"[]

Remix de New Generation con "I Need Your Love" y "777"[]

Versiones[]

Duraciones[]

Sencillo[]

Remixes[]

Otros[]

Video[]

Presentaciones en Vivo[]

Covers[]

Covers Propios[]

Night Of Fire (For Christmas Mix) (1999)[]

Para las navidades de 1999, fue lanzada una versión navideña de la canción, la cuál tenía ciertos nuevos arreglos y, sobre todo, cambios en la letra, la cuál también fue cantada por Maurizio De Jorio.

Night Of Fire (Hyper Mix) (2000)[]

En el 2000, Andrea Leonardi produjo una versión Techno de la canción, titulada como Night Of Fire (Hyper Mix), la cuál tenía un nuevo juego de voces grabado por Maurizio De Jorio. Ya en futuros relanzamientos, como el del álbum Bratt Sinclaire Techno Style Vol. 2, el remix fue renombrado a Night Of Fire (Techno Version).

Night Of Fire 2004 (2004)[]

En el 2004, Andrea Leonardi realizó un remix de Night Of Fire, la cuál incluía nuevos arreglos, instrumental y voz totalmente regrabada, también por Maurizio De Jorio y por Fernando Bonini para los coros. Ésta fue lanzada junto con un video oficial como parte del álbum Super Eurobeat Vol. 150 - Anniversary Golden Hits Special Mega-Mix a finales de ese año.

Covers en Japonés[]

Cover de Dream (2000)[]

El 20 de Septiembre del 2000, se lanzó un cover en japonés de la canción hecho por el grupo de J-Pop Dream, el cuál se publicó como sencillo y fue incluído en los álbumes Super Eurobeat Presents Night Of Fire y Super Eurobeat Presents Euro "Dream" Land ese mismo día.

Cover de Hinoi Team (2005)[]

El 14 de Diciembre del 2005, se lanzó otro cover en japonés, hecho por el grupo J-Pop Hinoi Team en colaboración con el luchador y comediante Korikki Chōshū. Éste fue lanzado como su tercer sencillo, el cuál también incluyó dos covers más de "Play With The Numbers" de Domino y "Yeah!" de Christine.

Cover de Mayumi Morinaga feat. Britney Hamada (2008)[]

Cover de EGG All Stars (2019)[]

Cover de Reo Sumeragi (CV: Kisho Taniyama) (2020)[]

Cover de Komb (2022)[]

El 15 de Julio del 2022, fue lanzado un cover de la canción versión hard dance, hecho por el DJ y productor Komb. Éste fue publicado como un sencillo por el sello Avex EDM.

Curiosidades[]

  • Night Of Fire apareció en el Acto 23 de Initial D. También fue usada en los siguientes juegos de la franquicia: Initial D Arcade Stage Ver. 2, Initial D Special Stage y Initial D Arcade Stage 7 AAX.
  • La canción también apareció en muchísimos juegos de ritmo, tales como: ParaParaParadise, Beatmania IIDX 6th style, DanceEvolution ARCADE, DanceMasters / DanceEvolution, Dance Dance Revolution Disney Mix y DanceDanceRevolution GB Disney Mix.
  • En el listado de JASRAC J-WID, para esta canción se acreditan a los siguientes artistas: Niko, Dream, Hinoi Team, Mayumi Morinaga, ムジカ・ピッコリーノ, Hinoi Team con Korikki Chōshū; y, por alguna razón, también se enlista a la banda estadounidense de funk-disco Earth, Wind & Fire[3].
  • La canción fue mencionada en "Cantare Ballare (Happy Eurobeat)" de Bazooka Girl.
  • El "Fire!" escuchado en la intro fue usado como sample en una incalculable cantidad de non-stop mixes, remixes, canciones, etc.

Navegación[]

Referencias[]