"Viva La Noche" es una canción de Cristina Tosi bajo su alias Christine, en colaboración con Eldio Rodriguez Martinez como Elvis El Latino. Fue producida en el 2006 y se lanzó al año siguiente, el 31 de enero del 2007, en el álbum Super Eurobeat Vol. 174.
Un re-edit hecho por DJ Gun se incluyó en un lanzamiento en vinilo del dicho álbum hecho por Avex Trax, el 24 de marzo de ese año; junto con otros tres re-edits:"Make Up Your Mind" de Dave Rodgers, "Rockin' Hardcore" de Fastway y "Melodies Of Love 2007" de Helena.
En el 2008, se lanzó un remix hecho por Seiji "Honmax" Honma (New Generation) en un lanzamiento en vinilo de Super Eurobeat Vol. 183.
Letra[]
| La letra de la siguiente canción ha tenido que ser transcrita a oído por nuestros redactores, debido a que la letra oficial no fue lanzada o no se encuentra disponible. Por ello, ésta puede ser inexacta o estar incompleta. |
[Intro]
Okay, Christine my!
¡Viva la noche!
¡La noche, me excita y me vuelve loco!
Ole ole ole! (¡Olé!) Viva la noche!
Life is a holiday (Come on!) until tomorrow
Ole ole ole! (¡Olé!) Viva la noche!
¡La noche, me excita y me vuelve loco!
[1er Verso]
Playa del sol
Shinin' like gold
Burnin' on the skin' I'll never let you go (Baila conmigo)
It's like a dance
Move in a trance
Beat ritmo latino gotta take the chance (Come on)
[Pre-Estribillo]
Step into the night
Don't be so shy
Dancin' on the sand under the pale moonlight
Show you baby how
Gotta follow me now
(¡Que viva la noche, la noche pa' bailar!)
[Estribillo]
Ole ole ole! (¡Olé!) ¡Viva la noche!
Life is a holiday (Come on!) until tomorrow
Ole ole ole! (¡Olé!) ¡Viva la noche!
(¡La noche, me excita y me vuelve loco!)
Just for tonight
Ole ole ole! (¡Olé!) ¡Viva la noche!
Sorrow will go away (Come on!) until tomorrow
Ole ole ole! (¡Olé!) ¡Viva la noche!
(¡La noche, me excita y me vuelve loco!)
¡Viva la noche!
[2do Verso]
Fuego, my hips
Move in the heat
Gotta clap your hands, you gotta stomp your feet (Muévete conmigo)
Turnin' around
Get in the sound (¡Olé!)
Dance until you laugh and drop onto the ground
[3er Verso]
Tu cuerpo es lo que'iero
Mueve bien tu trasero
Si lo mueves como digo yo, conquistarás el mundo entero
El cielo con las estrellas
Y tu que eres mi doncella
La atmosfera me afecta, esta noche es la más bella
Yo te llevo del brazo conmigo
¡A bailar toda la noche!
Y bebiendo escucharás muy bien la grande música allá en el "boche"
Y cuando la fiesta está acabando, lo siente solo la gente quejando que no "finisca" la fiesta en el monte
¡Que viva, viva, viva la noche!
- Nota: El tercer verso en español tuvo que ser transcrito, puesto que no fue incluido en el libreto de Super Eurobeat Vol. 174.
Apariciones[]
| Año | Versión | Album | N° de Pista |
|---|---|---|---|
| 2007 | Viva La Noche [Ver. 4-Min.] | Super Eurobeat Vol. 174 | Disco 1, Pista 9 |
| Viva La Noche [Mezclada] | The Best Of Non-Stop Super Eurobeat 2007 | Disco 1, Pista 7 | |
| Viva La Noche (HMX Remix) | Super Eurobeat Vol. 183 | Disco 2, Pista 3 | |
| 2008 | Viva La Noche [Mezclada] | 俄然ファイナル! ～超然パラパラへの道～ | Pista 5 |
| Super Eurobeat Vol. 185 | Disco 2, Pista 25 | ||
| Gazen ParaPara!! Presents Campus Summit 2008 | Disco 2, Pista 3 | ||
| 2009 | Super Eurobeat Vol. 199 - Collaboration Of Eurobeat | Pista 6 | |
| 2018 | Viva La Noche (Extended Version) | Eurobeat Kudos 20 | Pista 10 |
| Viva La Noche [Mezclada] | Super Eurobeat Vol. 249 - Non-Stop Mega Mix | Disco 1, Pista 8 | |
| 2022 | Viva La Noche (Extended Version) | My Eurobeat Songs Vol. 3 | Pista 4 |
Sencillos y Lanzamientos[]
VEJT-89337 - 2007[]
| Lado | Canción | Artista(s) |
|---|---|---|
| A1 | Viva La Noche... | Christine Feat. Elvis El Latino |
| A2 | Make Up Your Mind | Dave Rodgers |
| AA1 | Rockin' Hardcore | Fastway |
| AA2 | Melodies Of Love 2007 | Helena |
VEJT-89378 - 2008[]
| Lado | Canción | Artista(s) |
|---|---|---|
| A1 | Viva La Noche (HMX Remix) | Christine Feat. Elvis El Latino |
| A2 | Gas Gas Gas (DJ Gun Remix) | Manuel |
| B1 | Gunfire | Matt Land |
| B2 | Crazy Race On The Street | Garcon |
Historial de Lanzamientos[]
Lanzamientos del sencillo de "Viva La Noche"
| Fecha | Región | Sello | Formato | N° de Cat. |
|---|---|---|---|---|
| 24 de Marzo, 2007 | Japón | Avex Trax | Vinilo de 12", Edit | VEJT-89337 |
| 3 de Abril, 2008 | Vinilo de 12", Remix | VEJT-89378 |
Galería[]
Versiones[]
